원신/이것저것
2021. 11. 27.
원신 외국 새고기 요리에 대해
늘 그렇듯 다른거 찾다가 우연히 찾음. 쵸지에게 레시피를 받는 이나즈마 3성 외국 새고기 요리. 이름이 이상해보이지만 기원을 보면 얼추 맞는 이 음식. 이 음식의 원본 이름 치킨난반(일본어 : チキン南蛮(チキン‐なんばん)). 튀긴 닭고기를 간장, 식초, 미림 혼합 소스에 적셔 타르타르 소스를 뿌려 먹는 규슈 남동부 미야자키현 대표 음식이다. 남만(南蠻)의 일본식 읽기로, '남쪽 오랑캐'를 의미하는데, 무로마치 시대에 네덜란드인, 포르투갈인, 에스파냐인 등의 서양인들이 동남아시아를 경유하여 일본 남쪽에서부터 들어왔기에 생긴 말이다. 그래서 난반 요리란 이들 서양인의 요리와 접목된 일본 요리를 뜻한다. 난반 요리 중에는 튀김을 파, 고추 등과 섞은 식초에 절여 먹는 난반즈케라는 것이 있는데, 치킨난반의 이름..